Dictamen — ¿Cómo entra RELACIONAL.pdf en la casa?

Nota de publicación (2026-09-18). El ensayo es público: está registrado en la red Oasis como documento (2026-09-16) y se sirve desde el hub del pub: https://pub.escrivivir.co/c/documents/%25mJW4WynqLsOwoYwBvSTuV7SUlzBerZ0lOgviqm7MrBU%3D.sha256. Ese registro es la identificación del modelo que la casa quiere clonar o forkear; cuál de las dos se decide en el dosier aleph-net. Las menciones de este dosier a «permiso pendiente» o «palimpsesto privado» son anteriores a esa publicación y quedan superadas por ella.

2026-09-17 · Dosier F4 · extracción hecha · encaje pendiente del scrum root (planificar / descartar)

Pregunta doble: (1) extraer a markdown el ensayo «Ontología Relacional y Epistemología Enactiva» (RELACIONAL.pdf, escritorio), y (2) mirar el ecosistema S / S_LAB desde F4 para ver con qué se implementa y dónde vive lo que salga.

Qué es el documento (hechos sin adjetivo)

• Ensayo filosófico en castellano, 29 págs., ~5.800 palabras. Subtítulo «Hipergrafo como Onto-lógica de la Individuación Transindividual». Autor declarado: «Síntesis conceptual de conversación Marc/Dídac», 2025-12-26.
• Estructura: 10 secciones (I–X), 29 subsecciones, 6 tesis, 4 citas reinterpretadas de la conversación de origen, 47 referencias. Argumento: las relaciones son primarias; las n-arias no se reducen a binarias; un mismo hipergrafo admite proyecciones múltiples; el versionado es temporalidad inmanente; conocer es enactivo; la ética es inmanente; la incompletitud es constitutiva.
• PDF: tabla xref dañada (pdftotext la reconstruye), sin imágenes, sin índice ni árbol de estructura, sin metadatos de productor, fuentes no expuestas. No hace falta OCR.
• Licencia: ninguna declarada en el documento.

Extracción — hecha

extraer.py (stdlib + pdftotext 4.00, el de Git for Windows) → 01-relacional.md. Reproducible: python extraer.py --check sale 0 si el markdown coincide con lo que generaría hoy. Copia de la fuente en fuente/RELACIONAL.pdf (sha256 8adb18bc738e…).

Trampas que mordieron, por si vuelve otro PDF:

1. pdftotext sin -enc UTF-8 emite Latin-1 en Windows → mojibake en todo acento y en las flechas «→».
2. El modo crudo pierde las sangrías (única señal tipográfica del PDF: citas a 2 espacios, numeradas a 3, viñetas a 6) y se come los guiones de fin de línea («ser-singular-plural» → «sersingular-plural»). -layout los conserva. No hay guiones blandos U+00AD, luego todos son reales y se dejan.
3. Los títulos h2 largos salen partidos en dos bloques por el interlineado mayor; los h3 no. Se cosen si el bloque siguiente es una línea corta sin cierre de frase.
4. 14 párrafos y 1 referencia cortan en salto de página; se cosen con la regla «sin cierre de frase y sin ser título → continúa».

Inferido y declarado en la nota del propio md: negritas de etiqueta («Whitehead (1929/1978):»), niveles h2/h3, listas. No verificado: cotejo línea a línea contra el PDF <pendiente>.

Inspección del ecosistema desde F4

Para extraer, nada que reutilizar. Ni pandoc, ni PyMuPDF, ni poppler en la máquina; solo pdftotext (xpdf) en mingw64/bin. Único precedente en las dos raíces: un one-liner PyMuPDF dentro de a-sdk/.github_V1/prompts/extraer-archivar.prompt.md:84 (prompt V1 archivado, sin cablear). o-sdk tiene src/backend/pdf.js (escritor) y pdf.js (visor): generan y muestran, no extraen. skills-library (9 skills): ninguna de documentos.

Para ingerir y publicar, sí hay método:

• Protocolo de ingesta de extraer-archivar.prompt.md: crear vs. extender, no canibalizar, sección ## Origen, trailer Fuente: en el commit.
• z-sdk/scripts/import-legado: rutas por variable de entorno, --check sin escribir, salida determinista. El --check de extraer.py copia ese gesto.
• modelador-redes (F4, único repo git del ciclo): render markdown-it, reescritura de enlaces, extracción de backlog desde drafts, modelador indice. Un draft semilla nacido de texto ajeno ya existe: clase/drafts/draft.md.
• o-sdk/docs/PUB/TEATRO-PROTOCOL.md: «texto verbatim, citado por id; nada se resume en lugar de la fuente». Invariante que el md respeta.

Dónde vive lo durable. S_META no está en git y no sobrevive a un cambio de máquina (F3/HANDOFF-ANFITRION-FC3.md:5). El dosier es lugar de nacimiento; la casa es un repo. Trampa de nombre: F4 en scriptorium/plan/BACKLOG.md:41 es un frente aparcado del roadmap, no este ciclo.

Tres vías de encaje (proyección, no decisión)

1. Nodo relacional en modelador-redes — vía por defecto. Es doctrina pura, luego nodo: rama dev/relacional desde main, modelos/relacional/{modelo.json, drafts/draft.md, revision/00-indice.md}, modelador indice --modelo relacional. 01-relacional.md entra tal cual como draft semilla, con su nota de procedencia (precedente: clase). Resonancia: el catálogo ya es un grafo de nodos y aristas; el ensayo es la doctrina del grafo mismo (n-arias, proyecciones, versionado). Auditar Oasis con categorías relacionales (follow graph, hops, about, backlinks, blobs) sería el draftv0, como clase tritura con Bueno. Coste: la auditoría fichero:línea es trabajo nuevo (carril D → T).
2. S/_fuentes/ — no encaja. Son checkouts git de cuadernos de lectura, no buzón de documentos (MAPA-RAIZ); nada entra ahí sin declaración en el mapa canónico. Solo si naciera un repo cuadernos-relacional.
3. Skill extraccion-fuentes en skills-library — generalizar extraer.py sobre skills/_plantilla (semver minor). Prematuro con un solo PDF: prepotencia arquitectónica. Se anota, no se hace.

Lo que no viene gratis

• Permiso de autoría. El ensayo no declara licencia; modelador-redes publica en web bajo GPL-3.0-or-later AND Animus Iocandi. Antes de la vía 1 hace falta el sí de Marc/Dídac o una nota de uso <pendiente>.
• Cotejo humano del md contra el PDF en los cinco puntos de riesgo: cosidos de página, negritas inferidas, listas de §7.1/§9.4/§9.5/§X, referencia de Gödel partida, título de §2.5.
• Si vía 1: modelo.json con descripción de nodo puro sin citar otros nodos (regla del commit 6de31f6), y el draftv0 de auditoría, que es el trabajo de verdad.

Croquis: 02-croquis.md · Extracción: 01-relacional.md · Script: extraer.py · Fuente: fuente/RELACIONAL.pdf